2023年4月13日-16日，江蘇省高等學校外國語教學研究會、復旦新學術、復旦大學出版社有限公司、批改網江蘇互聯科技有限公司主辦的“2023年高校外語教學改革與發展論壇”在江蘇省南京市召開。國際商學院外語系課程負責人李明雪和張毅老師參會學習。

本次論壇旨在結合前沿技術賦能外語教學改革，為高校外語教育提供數智轉型新選擇，讓數智化外語教育成為人才培養創新發展的內驅力。本次會議的研討內容主要圍繞培養創新人才高校外語課程能做什么、數智教材如何服務于教學創新與人才培養創新、如何把數智技術全面落地與新形態外語教材有機融合等問題展開研討。

會議設置了專題活動、主旨報告、分論壇報告三個部分。專題報告模塊由上海外國語大學教授、中國計算機輔助外語教學研究會副主任委員陳堅林主持，以“思政育人、數智賦能、創新應用”為主題，旨在研討2023年國家社科基金申報指南解讀與研討。主旨報告模塊由南京大學教授、江蘇省高等學校外國語教學研究會會長、江蘇省外語語言學會副會長王海嘯主持，先后由廣東外語外貿大學副校長劉建達教授、揚州大學劉正光教授、哈爾濱師范大學顧世民教授和上海大學傅敬民教授給大家做了如下分享：關于“大學外語教學測中的電子檔案袋”、“教育數字化轉型：外語學科、專業和課程的堅守與摒棄”、“大學英語教材數智賦能與應用”、“跨文化能力識解與跨文化能力培養”、“對數智時代我國翻譯教育教學的思考”。報告內容順應時代趨勢，教學方法緊跟數字化潮流，深入淺出、層層推進。

在接下來的分論壇主題報告中，兩位與會教師主要參加了數字化融入大學英語教學相關主題會議，聆聽了諸多學校優秀的教學經驗交流和分享。

數智化時代的到來意味著高校在全面創新外語教學的過程中由舊模式邁向新范式，教學內容、方法模式等全面革新與重構。黨的二十大報告指出：“必須堅持科技是第一生產力、人才是第一資源、創新是第一動力。”在變革的時代，把握時代節奏，智者順時而謀，愚者逆時而動，環境不會改變，解決之道在于改變自己。